ли чжун ик

Ограбление: Корея - Объединенная экономическая зона
Money Heist: Korea - Joint Economic Area
Jongiui Jib: Gongdongkyungjeguyeok
종이의 집: 공동경제구역

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма, криминал, боевик
Серий: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox

O Mai Bineoseu
오 마이 비너스

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: нет
Русская озвучка: SoftBox

Сейчас в нашей школе / Now at Our School
All of Us Are Dead / Jigeum uri hakgyoneun
지금 우리 학교는

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, саспенс, школа, фантастика, ужасы
Серий: 12 серий по 42 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чжэ Гю / Lee Jae Kyu, Ким Нам Су / Kim Nam Soo
Перевод: DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+

Асура
아수라

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Ким Сон Су / Kim Sung Su
Перевод: русская озвучка от Колобок

Kimaira
키마이라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив, триллер
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ким До Хун / Kim Do Hoon
Сценарист: Ли Джин Мэ / Lee Jin Mae
Русские субтитры: K2U, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Jirisan / Jiri Mountain
지리산

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, триллер, боевик
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
Сценарист: Ким Ын Хи / Kim Eun Hee
Перевод: Black Pearl, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Voice
보이스

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, криминал, боевик
Режиссер: Ким Гок / Kim Gok, Ким Сон / Kim Sun
Русские субтитры: АрхиAsia
Русская озвучка: АрхиAsia

Провал / Воронка / Водяная дыра
Water Hole
Singkeuhol / Sinkhole
싱크홀 / 워터홀

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: катастрофа, комедия, драма
Режиссёр: Ким Джи Хун / Kim Ji Hoon
Перевод: SubQueens
Озвучка: есть

Choemyeon
최면

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: триллер, ужасы
Режиссер: Чхве Джэ Хун / Choi Jae Hoon
Русские субтитры: SubQueens
Русская озвучка: есть

The PenthouseⅢ: War in life
펜트하우스 3

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: триллер, саспенс, драма
Серий: 14 серий по 80 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Томато
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

My Love, My Cure
Nae sarang chi yoogi
내사랑 치유기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 80 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Перевод: DARK PLACE, IRISubs

Полустанок
Ganiyeok
간이역

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный, 102 мин
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Der Mond

The Penthouse Ⅱ: War in life
펜트하우스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, саспенс, триллер
Серий: 13 серий по 80 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Сценарист: Ким Сун Ок / Kim Soon Ok
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Добавлено: спецвыпуск

Секретный королевский инспектор: Команда секретных расследований Чосон
New Secret Royal Inspector / Royal Secret Agent
Amhaengeosa: Joseonbimilsoosadan
암행어사: 조선비밀수사단

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, исторический, детектив
Серий: 16 серий по 70 мин.
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox

Сценическое имя: Ли Си Ён / И Си Ён / Lee Si Young / 이시영
Настоящее имя: И Ын Рэ / Lee Eun Rae / 이은래
Профессия: актриса, модель, певица, боксер
Дата рождения: 17 апреля 1982 года
Место рождения: Чхонвон, Северный Чхунчхон, Южная Корея
Рост: 169 см
Вес: 48 кг
Знак зодиака: Овен
Группа крови: B (III)
Агентство: J,Wide-Company, Huayi Brothers (с 2016)

나를 사랑한 스파이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Сценарист: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Перевод: Baddest Females, WTF, NASTY,RIVERSAL
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Eonjena Bomnal
언제나 봄날 / 總是春天的日子

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 122 эпизод по 35 мин.
Режиссёр: Ким Кён Хи / Kim Kyung Hee, Ли Хён Сон / Lee Hyung Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: IRISubs, RIVERSAL (автоперевод)

Женщина с чувством собственного достоинства / Ее чувство собственного достоинства
Lady With Class / Classy Her / Her With Class / Girl With Dignity
Poomwiitneun Geunyeo / 품위있는 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 20 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yoon Chul
Канал: JTBC
Перевод: Shadows
Русская озвучка: Green Tea

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee